Рис. 1. Экспериментальная кривая. Теория предсказывает пик в точке B. Раскрасьте пик красным'
Рис. 2. Экспериментальная кривая. Теория не предсказывает пика в точке В. Закрасьте пик серым
Рис. 3. Экспериментальная кривая. Она абсолютно не согласуется с теорией. Ошибки нарисуйте черным. Сделайте их больше, больше, больше
Рис. 4. График Далица. Нанесите на него карту мира. Точки покажут места, в которых вы можете найти Далица
Рис. 5. Фотография, полученная с помощью искровой камеры. Взаимодействие в точке A дает три следа: ABF, ACG, ADEH. Проведите треки. Раскрасьте их, как вам нравится, и проинтерпретируйте
Рис. 6. Экспериментальные точки, нанесенные на идиотграмму. Если вы идиот, раскрасьте их во все цвета радуги. Если вы не идиот, не раскрашивайте. Просто примите антигистограммную таблетку и ложитесь спать
Рис. 7. Экспериментальные точки на диаграмме Фейнмана. Соедините их между собой всевозможными сплошными, пунктирными и волнистыми линиями. Раскрасьте их калибровочно-инвариантным образом
Рис. 8. Точки являются экспериментальным доказательством Существования нового унитарно-симметричного октета. Некогда раскрашивать эту картинку. Отсылайте ее в 'Phys. Rev. Letters'* немедленно!
* (Или в "New York Times".)
Рис. 9. Загадочный. Найдите на нем промежуточный бозон
Рис. 10. Экспериментальные точки в нефизической области комплексной плоскости углового момента. Только Чью знает, что это такое. Если вы сторонник теории, раскрасьте картинку в золотой цвет, если противник - проведите разрез от точки A до бесконечности. То же самое сделайте с точками B, C, D, E, F, G и H. После того как вся бумага изрезана в клочья, выбросьте их
Рис. 11. Экспериментальные точки. Все значения конечны. Теория дает бесконечные значения, Значит, эксперимент никуда не годится. Не раскрашивайте эту картинку. Выкиньте ее. Лучше придумайте эксперимент, который давал бы правильные бесконечные значения
Напечатано в журнале "The Journal of Irreproducible Results", 12, № 3 (1964).
Г. Дж. Липкин - физик-теоретик, специалист по теории ядра. Один из издателей шутливого журнала "The Journal of Irreproducible Results" ("Журнал Невоспроизводимых Результатов"), автор многочисленных статей-шуток, широко известных среди физиков.